D./Dña. M.ª José Roig Sapiña Letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de lo Mercantil número 2 de Valencia, por el presente,
Hago saber: Que en este Juzgado se siguen autos de Concurso Abreviado [CNA] - 935/2011 Voluntario, de las deudoras Concursadas Riloval, S.L. CIF B46216545, Axial Generación y Desarrollo, S.L., CIF B977813000, Empresa Valenciana de Mantenimiento del Agua, S.L. CIF N.° B-97404347, y IDM Automatismos, S.L. CIF B-97272561, todas con domicilio en Carretera Masía del Juez n.° 147, Torrent (Valencia), en cuyo seno se ha dictado auto de fecha 20 de octubre de 2020 por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez, D. Jacinto Talens Seguí, por el que se ha acordado haber lugar a la conclusión del concurso por inexistencia de bienes y al archivo de las actuaciones, habiéndose declarado la extinción de la mercantil mencionada y el cierre de la hoja de su inscripción en los Registros Públicos que corresponda El deudor, caso de ser persona natural, queda responsable del pago de los créditos restantes y los acreedores podrán iniciar ejecuciones singulares, en tanto no se acuerde la reapertura del concurso o no se declare nuevo concurso (artículos 483, 484 y 485 TRLC, antes artículo 178 de la LC.)
Y de conformidad con lo ordenado se expide el presente edicto para conocimiento de los acreedores y demás interesados.
Valencia, 20 de octubre de 2020.- El Letrado de la Administración de Justicia, M.ª José Roig Sapiña.
Don Jorge Víctor Iglesias de Baya, Secretario Judicial del Juzgado de lo Mercantil número 2 de Valencia, de conformidad con lo previsto en los artículos 21 y 23 de la Ley Concursal por el presente doy la publicidad ordenada al auto de declaración de concurso dictado un este Juzgado y hago saber:
Que en este Juzgado se tramitan autos de concurso abreviado voluntario n.° 000935/2011 habiéndose dictado en fecha catorce de noviembre de dos mil once por el Ilmo Sr. Magistrado-Juez auto de declaración de concurso de Idm Automatismos, S.L. con CIF n.° B97272561 inscrita en el Registro Mercantil de esta Provincia de Valencia al tomo 7.341, libro 4.642, folio 166 de la Sección 8.ª hoja V-86.854 y Empresa Valenciana de Mantenimiento del Agua, S.L. con CIF B97404347 inscrita el Registro Mercantil de Valencia al tomo 7.688, libro 4.895, folio 166, hoja V-94.334 inscripción 1.ª, ambas con domicilio en Carretera Masía del Juez, 147, 46900 Torrente. Que se ha acordado la intervención de las funciones de disposición y administración de las concursadas, que quedarán sometidas a la autorización o conformidad de la administración concursal designada.
Y de conformidad con lo ordenado, se expide el presente edicto para general llamamiento de los acreedores del concursado a fin de que en el plazo de un mes desde la publicación acordada en el Boletín Oficial del Estado puedan comunicar sus créditos a los efectos de su inclusión en la lista de acreedores y ulterior reconocimiento y clasificación en los términos indicados en el artículo 85 de la Ley Concursal.
Asimismo, se hace saber, que para personarse en debida forma en el procedimiento concursal será necesario Abogado y Procurador.
Valencia, 14 de noviembre de 2011.- El Secretario Judicial.