Edicto
Don Luis García Aguado, Secretario/a Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n.º 2 y Mercantil de Segovia, anuncia:
l.- Que en el Sección I, Declaración Concurso 0000425/2012, referente al deudor MULTISISTEMAS CASTILLA Y LEÓN, S.L., se ha presentado el informe de la administración concursal, al que se refiere el Capítulo I del Título IV de la Ley Concursal, junto con el inventario de bienes y derechos y la lista de acreedores.
Dichos documentos pueden ser examinados por los interesados en la oficina judicial, así como obtener copias, a su costa.
2.- Dentro del plazo de diez días, computado desde la última de las publicaciones de este edicto que se publicará en el Registro Público Concursal y en el tablón de anuncios de este órgano judicial, los interesados que se consideren perjudicados por el inventario de bienes y derechos o por la lista de acreedores, podrán presentar impugnaciones en este órgano judicial.
3.- Para hacerlo se necesita valerse de abogado y procurador (artículo 184.3 de la LC).
Segovia, 15 de octubre de 2013.- El/la Secretario/a Judicial.
Edicto.
Don Luis García Aguado, Secretario/a Judicial de Jdo. 1.ª. Inst. e Instr. n.º 2, y Mercant. de Segovia, por el presente,
Hago saber:
1.º Que en los autos seguidos en este órgano judicial con el n.° Sección I declaración concurso 0000425 /2012, se ha dictado en fecha 9 de noviembre de 2012, auto de declaración de concurso del deudor Multisistemas Castilla y León, S.L., con CIF: B-40149056, cuyo centro de intereses principales lo tiene en Cuéllar ( Segovia ). Avda. Camilo José Cela, 42.
2.º Se ha acordado la intervención de las facultades de administración y disposición que tiene el concursado. Se ha designado, como administración concursal al Letrado don Franciso Javier Casillas Barral, con DNI: 3445789K, y domicilio en Segovia, Avda. Juan Carlos I, 4, bajo A, y correo electrónico jcojaviercasillas@grnail.com, para que los acreedores, a su elección, efectúen la comunicación de créditos.
3.º Igualmente se ha acordado el llamamiento de los acreedores para que comuniquen a la Administración Concursal designada la existencia de sus créditos que deberán efectuar conforme a lo previsto en el artículo 85 de la LC, a la dirección postal o electrónica indicadas en el punto anterior, en el plazo de un mes a partir de la última fecha de publicación de este edicto en el Boletín Oficial del Estado.
Segovia, 9 de noviembre de 2012.- El/la Secretario/a Judicial.