Edicto.
El Juzgado de lo Mercantil n.º 1 de Vitoria-Gasteiz, anuncia:
1.- Que en el procedimiento concursal número 507/2013 referente al deudor Centro Autocaravaning Gorbea, S.L. con NIF B01379593, se ha presentado el informe de la administración concursal, al que se refiere el capítulo I del título IV de la Ley Concursal (L.C.), junto con el inventario de bienes y derechos y la lista de acreedores.
Dichos documentos pueden ser examinados por las personas interesadas en la Oficina Judicial, quienes podrán obtener copias a su costa.
2.- Dentro del plazo de diez días, computado desde la última de las publicaciones de este edicto que se anunciará en el tablón de anuncios de este Juzgado y en el "Boletin Oficial del Estado", los interesados que se consideren perjudicados por el inventario de bienes y derechos o por la lista de acreedores, podrán presentar impugnaciones en este Juzgado de lo Mercantil.
3.- Para hacerlo se necesita valerse de abogado y procurador.
4.- El deudor no ha presentado propuesta de convenio.
Vitoria-Gasteiz, 14 de marzo de 2014.- La Secretario Judicial.
Edicto
El Juzgado de lo Mercantil número 1 de Vitoria-Gasteiz, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley Concursal (LC), anuncia:
1.º Que en el procedimiento número 507/2013, NIG n.º 01.02.2-13/014648, por auto de 9/12/2013 se ha declarado en concurso voluntario al deudor Centro Autocaravaning Gorbea, S.L., con NIF B 01379593, con domicilio en Nanclares de la Oca y cuyo centro de principales intereses lo tiene en Nanclares de la Oca.
2.º Que el deudor conserva las facultades de administración y de disposición de su patrimonio, pero sometidas estas a la intervención de la administración concursal.
3.º Que la administración concursal está integrada por D. Eduardo Cervera de Arana.
Domicilio postal: Calle General Loma, n.º 4, 2.º A, de Vitoria-Gasteiz.
Dirección electrónica: cerveraabogado@gmail.com.
4.º Que los acreedores del concursado deben poner en conocimiento de la administración concursal la existencia de sus créditos en la forma y con los datos expresados en el artículo 85 de la LC.
El plazo para esta comunicación es el de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
5.º Que los acreedores e interesados que deseen comparecer en el procedimiento deberán hacerlo por medio de Procurador y asistidos de Letrado (artículo 184.3 LC).
Vitoria-Gasteiz, 20 de diciembre de 2013.- La Secretario judicial.